LITERATURE

2020.03.31

“KAWAMATA TADASHI SENDAI IN PROGRESS 2016-2020″記録冊子

「仙台インプログレス」の進捗状況を紹介する記録冊子が発行されました。 本書では、2016年7月の初リサーチの様子から、2020年初頭までの活動を紹介します。 掲載作品：《みんなの船》《みんなの木道2019》 PDFでも公開しています。 川俣正「仙台インプログレス」記録冊子（約8MB） 発行：せんだいメディアテーク（公益財団法人 仙台市市民文化事業団） 助成：損保ジャパン日本興亜「SOMPOアート・ファンド」（企業メセナ協議会2021 Arts Fund）

2022

川俣正さんと仙台インプログレス：「記念・祈念」から「伝承」、そしてその先へ

　旧北上川河口から阿武隈川河口までをつなぐ貞山運河は、慶長２（1557）年から明治17（1884）年にかけて建設された日本最長の運河（総延長約46.4キロメートル）です。2022年8月、ここに一日限りの橋が架けられました。宮城県仙台市宮城野区新浜地区を流れる貞山運河に、東日本大震災の津波で流された橋がじつに11年ぶりに「船橋」として再建されたのです【図1】。これは、アーティスト・川俣正さんが手がけるアートプロジェクト「仙台インプログレス」の一環として実現しました。 　船を並べ …

著者小田原のどか（彫刻家、批評家）

2019

「2つのズレ」

現代の橋の思想は、一口にいって、橋そのものをなくすことにある。自動車で通っていても、そこが橋の上であることを人に感じさせないような橋、たんに「道の延長」である橋、それが理想とされる。──『橋と日本人』p53 岩波新書 　このドキュメントブックに見られるように、まずは動きはじめ、そこから起こる反応を以てして少し先を見据え、進もうとするプロジェクト「仙台インプログレス」。地域の人々とのやりとりを経て、ものごとが少しずつ進められていくそのおおらかな流れにはどこか心地良ささえ漂う。ア …

著者甲斐賢治（せんだいメディアテーク アーティスティック・ディレクター）

2019

「仙台インプログレス」の始まり（2019）

　2016年、フランスのポンピドゥー・センター・メスで『Under the water（アンダーザウォーター）』という作品を展示している時、せんだいメディアテークの関係者が来て、仙台でのプロジェクトの打診を受けた。このインスタレーションは、津波の被害のあと、多くの瓦礫が海に流され、太平洋を漂い、カナダの海岸線付近にまで膨大に漂っているという新聞の記事と写真から発想を受けて、生まれたものだった。それまでは、石巻や東北の海岸線での被害はフランスにも伝えられていたが、仙台市でも津波 …

著者川俣正

2019

プロジェクトに関わる方の声①（2019）

「僕らはよそ者だ。外から来て新しい新浜をつくるんだ」と川俣さんが語ったことがあります。復旧・復興というと以前の暮らしの状態に「戻す」ことを発想・計画しがちですが、川俣さんは「つくる」と言われました。もちろん、忘れないこと、悲劇を繰り返さないことは大切ですが、それだけでは前に進まないということを川俣さんと作業を共にするなかで、強く意識するようになりました。東北で建築を学ぶ学生として震災にどのように関われるかと悩んでいた僕にとって、大きな道筋となったと感じています。 　 川俣さん …

著者髙橋史弥（東北大学大学院工学研究科 都市・建築学専攻 修士課程1年）

2019

プロジェクトに関わる方の声②（2019）

　東日本大震災後、復興への関わり方を模索していたとき、宮城県の地図を広げて考えてみると、甚大な被害を受けたと思われたのが貞山運河でした。実際に見に行き、運河をなんとかしなければならない、価値ある資源として活用する方法があるのではないかと考えました。以来、貞山運河研究所のメンバーと情報交換や議論を重ねたり、新浜町内会の方と一緒にさまざまなことに取り組み、2019年の6月からは誰でも気軽に参加できるように「貞山運河倶楽部」として活動を始めました。 　貞山運河は、歴史的土木遺産であ …

著者上原啓五（貞山運河倶楽部 代表／となりの畑 代表）

2019

プロジェクトに関わる方の声③（2019）

　景観生態学が専門で、近年は里山・里地を対象に、人の暮らしを支えながらずっと存続してきた「ふるさとの自然」の実態とそれを育んできたひとびとの知恵や工夫について研究しています。私が新浜地区を最初に訪れたのは2011年6月でした。震災直後は、変わり果てた沿岸域に立ち入ってよいものか迷いもありましたが、津波で何もかもさらわれてしまったと思われていた海辺に植物が残っているようすを見て、自然の再生プロセスを記録することが私の使命だと思い、以来通い続けています。 　自ら再生を続けている海 …

著者平吹喜彦 （東北学院大学 地域構想学科 教授）

2019

プロジェクトに関わる方の声④（2019）

　新浜では、震災直後から町内会が中心となって復興まちづくりの議論を活発に行ってきました。専門家をアドバイザーに招いて、「新浜地区復興まちづくり基本計画」（2013年）、「新浜のʻ浜ʼを活かすニュービーチプラン」（2016年）などを策定し、現在まで、さまざまな支援や助成をいただきながら、仙台で「海に一番近い集落」として賑わいづくりに向けて活動を広げてきました。 　外から来てくださる方にはいつも新しい視点をいただいていますが、特に川俣さんには、常識を超えたところからダイナミックに …

著者遠藤源一郎（新浜町内会庶務）

2024.08.02-08.10

人々が集う広場が生まれる

新浜地区と井土地区の2ヶ所で活動を行いました。新浜地区では、8月3日（土）に行われた「貞山運河の渡し舟と新浜フットパス2024」にあわせて、《みんなの橋（テンポラリー）》（2022年）を再制作し、イベント後には、地元アーティストや活動者らと意見を交わしました。 井土地区ではパーゴラを設置した場所を広場として、地域住民や訪れた人々が過ごしやすい場所としていくことを目指し、《井土浜テラス》《井土の井戸》を制作しました。8月8日（木）には、井土地区や新浜地区の関係者を招いた交流会、 …

2023.08.07-08.11

若林区井土地区での新たな展開

初めて若林区井土地区に活動エリアを広げての実施となりました。井土地区の現状のリサーチから始まり、震災以降、井土にはベンチもなくひと休みするところもないという住民や元住民の声から《井土浜パーゴラ》、《テーブル》、《ベンチ》を制作することになりました。8月11日（日）に行われた、井土町内会、井土まちづくり推進委員会、井土実行組合が主催したイベント「第2回井土プチマルシェ」では、ベンチ制作ワークショップを開催しました。

2022.08.03 - 2022.08.07

《みんなの橋（テンポラリー）》が運河にかかる

かねてより待望されていた橋の機能をもった作品について、常設の架橋がさまざまな条件により難しいなか、仮設の橋の制作が行われました。新型コロナウイルスの影響で2年の間、リモートでの制作が続いていましたが、今回は川俣も来日、実に11年5ヶ月ぶりに新浜地区の貞山運河を歩いて渡ることができる作品となりました。作品は、新浜町内会主催のイベント「貞山運河の渡し舟と新浜フットパス2022」内にてお披露目されました。

2022.02.14 - 2022.04.07

貞山運河を臨む《新浜タワー》

貞山運河や湿地帯を一望できる作品として《新浜タワー》が制作されました。新型コロナウイルスの影響で今回も川俣の来日が難しくリモートでの制作となりましたが、川俣はパリから細かい部分まで指示を出していました。また、作品設置場所の調整に難航し、初めて3月の制作となりました。4月には、地域の方々、市長、関係者が久しぶりに集まる形で、《新浜タワー》のお披露目会を実施しました。

2020.12.14 - 2020.12.19

新たな《みんなの木道2020》

貴重な自然環境が残る汀沈釜湿地と新浜海辺の森との間にふたつ目の《みんなの木道2020》を制作しました。新型コロナウイルスの世界的な流行を受け、様々なスケジュールの変更を余儀なくされ、12月の制作となりました。川俣の来日も叶いませんでしたが、パリからリモートで指示を仰ぎつつ日本のスタッフが制作を行いました。

2019.07.20 - 2019.07.27

《みんなの木道2019》を歩く

貞山運河の海側に、海へ向かって《みんなの木道2019》を制作しました。かつてそこは、地区の祖先が防災林として植林した広大な松林が広がっていましたが、津波によってその多くが流されてしまいました。その傍らに、祖先が建立した海上安全祈願や植林記念の石碑があり、それらへ導くように木道が敷設されました。7月27日に開催された「貞山運河の渡し舟と新浜フットパス2019 part1」（新浜町内会主催）で、参加者たちが初めて木道を歩きました。

2018.07.28 – 2018.08.03

《みんなの船》が運河を渡った！

《みんなの橋》の構想を進めながらも、貞山運河周辺でのアクティビティを増やし、注目を集めるべく《みんなの船》の制作を行いました。船は、かつて、貞山運河で利用されていた「馬舟（うまぶね）」と呼ばれる木造の船がモチーフとなっています。８月４日には、「貞山運河の船遊びと新浜フットパス２０１８」（主催：新浜町内会、貞山運河研究所）に合流し、完成した船の進水式を行いました。

2017.08.04 – 2017.08.11

《みんなの橋》制作に向けて

川俣に率いられ、制作チーム、フランスの学生等が初めて新浜を訪れました。《みんなの橋》制作に向けて、貞山運河での調査や地元住民等との交流プログラム、橋を構想するワークショップなどを重ね、今後の制作に向けて弾みをつけました。

2016.07.28、10.18

「仙台インプログレス」が始動

川俣による新たなプロジェクト「仙台インプログレス」の対象エリアは、東日本大震災の津波により、集落や耕作地が被災した仙台市東部沿岸地区に、海岸に沿って流れる「貞山運河」です。リサーチの中で、運河に隣接する新浜地区の住民から「橋が津波で流されて困っている」という話を聞いた川俣は、その言葉に応答すべく、橋の機能を持った作品《みんなの橋》を目指すことにしました。

2016.07.27

TALK「川俣正のアートプロジェクト」の記録−仙台でプロジェクトをはじめるにあたって

「アートプロジェクト」という言葉が日本で使われ始めた80年代からその先駆けとなる活動を行い、薬物依存患者や旧炭鉱地域の人々と協働するなど、社会課題に向き合い、その土地でしか成しえない作品を制作してきたアーティスト川俣正。仙台でプロジェクトをはじめるにあたり、川俣に話を聞いた。 2016年7月27日（水） 会場：仙台市営地下鉄東西線「国際センター駅」2階 市民交流施設 青葉の風テラス